It had come to my attention dry-running the main comic’s joke across some friends that the movie “Ray” is not as widely seen as I had thought. (If you haven’t seen it, I’d suggest you do so. It’s excellent.)
What Jabba says in the last panel actually means “What do you want?” in Huttese. The last two words are up to your own interpretation.